Někteří tvrdí, že ho tady viděli, přímo v těchto místech.
Neki tvrde da su ga vidjeli, baš ovdje.
Někteří tvrdí, že se utopil v jezeře, ale jiní tvrdí, že viděli jeho ducha, jak se potuluje v těchto lesích a hledá svou ztracenou sestru.
Neki kažu da se udavio u jezeru, ali drugi su rekli da su videli njegovog duha, koji je lutao ovim šumama, u potrazi za nestalom sestrom.
"Někteří tvrdí, že dělat nevěstě pěšinku ve vlasech kopím"...
Neki kažu da se nevjestina kosa razdjeljivala vrškom koplja u znak...
Někteří tvrdí, že jsme brouky vyprovokovali... a zastávají zásadu "žij a nech žít".
Неки кажу да су бубе изазване доласком људи. Да је политика живи и пусти живети боља од рата.
Někteří si myslí, že to celé začalo ukradeným prasetem, ačkoli někteří tvrdí, že za tím stála žena.
Neki ljudi misle da je cijela frka poèela zbog ukradene svinje, iako ima i onih koji se kunu da je svaða poèela zbog žene.
Někteří tvrdí, že všechno musí být v rovnováze.
Неки кажу да у свему постоји равнотежа.
Někteří tvrdí, že Surak přešel tuto planinu... když ji horká bojovná krev stále barvila do zelena, ale on ji svou logikou zchladil.
Neki kažu da je Surak prešao ovo prostranstvo... kada je topla krv iz bike još bila sveža. Ali sa logikom. Ohladio ju je.
Někteří tvrdí, že Surakova katra byla objevena... a nyní ji nosí nějaký Syrrannit, takže všichni, kteří s ním provedou splynutí, se mohou dotknout Surakovy mysli.
Neki kažu da je Surakova katra pronaðena... i sada je nose Syrraniti, zato svi koji se spoje s njim... mogu dotaknuti Surakov um.
"První a pak další, někteří tvrdí po druhotných explozích."
"Најпре једна, онда друга, неки кажу након секундарних експлозија."
Někteří tvrdí, že tak dlouho trvá sehnat slušnou cateringovou službu.
Neki kažu da taman toliko treba da pronaðeš pristojnog kuhara.
Někteří tvrdí, že moderní svět vznikl, když Francouzi postavili tyhle kanály.
Neki misle da je moderni svet poèeo kad su Francuzi izumeli kanalizaciju.
Někteří tvrdí, že ho po letech spatřili.
Neki kažu da ga viðaju veæ godinama.
Někteří tvrdí, že život nemá žádný smysl.
Drugi kažu da život nema nikakvo znaèenje.
Někteří tvrdí, že z Ameriky se stane jedno velké společenství.
Neki su tvrdili da æe Amerika postati jedan veliki Commonwealth.
Někteří tvrdí, že ho zabilo zlomené srdce.
Neki kažu da je umro slomljena srca.
Někteří tvrdí, že se vydal na moře.
Neki kažu da je otišao na more.
Chmurná Nostradamova proroctví, o kterých někteří tvrdí, že se shodují s okamžikem Galaktického středu, jsou opakovaně zmiňována působivou řadou starověkých civilizací.
Nostradamusovo proroèanstvo kraja, koje se po nekim, vremenski poklapa sa ovim poravnanjem, ponavlja se kroz crteže raznih drvenih kultura.
někteří tvrdí, že hodlají postupovat k jihu.
neki kažu da nameravaju da marširaju na Jug.
Někteří tvrdí, že předtím než se krystal stal známým jako Oko Svatého Kolumby, měl starobylé jméno.
Neki kažu da prije nego je kristal postao poznat kao Columbanusovo oko imao drevno ime.
I když všechny čerstvé potraviny obsahují vápník,... který je důležitý pro zdravé kosti,... někteří tvrdí, že potřebujeme právě vápník z mléčných výrobků.
Iako sve integralne namirnice sadrže kalcijum kljuèni element zdravih kostiju, prièa se da su nam potrebne veæe kolièine koje se nalaze u mleènim proizvodima.
Někteří tvrdí, že odpověď je ve vzdělání, ale už nyní vidíme, že zlí lidé jsou také mezi velmi vzdělanými.
Neki ljudi kažu da je obrazovanje kljuè, ali veæ možemo da vidimo kako su oni zli ljudi viskoobrazovani.
Někteří tvrdí, že k šermování, ale tyto výměny jsou příliš jemné na to, aby se daly považovat za boj.
Neki kažu da ih koriste za maèevanje, iako su ove razmene suviše nežne da bi bile prave borbe.
Někteří tvrdí, že je kouzelná, - ale Matthew už ztratil důvěru k příběhům.
Nekikažu da njen dodir nosi moæ magije, alijeMatthewizgubio veru u bajke.
Někteří tvrdí, že je to jako slyšet hlas andělů.
Neki kažu da je to kao da slušate glas anðela.
Někteří tvrdí, že jsou tady, aby ochránili časovou linii před zneužitím, někteří tvrdí, že tu jsou, aby ji zneužili.
Neki kažu da su ovde da zaštite vremensku liniju od zloupotrebe, neki kažu da su ovde da je zloupotrebe.
Někteří tvrdí, že vy a Sam Foley jste spolupracovali.
Neki ljudi tvrde da ste vi i Sem Foli radili zajedno.
Ale někteří tvrdí, že váš duchovní úřad je nesnášenlivý, že se chová povýšeně klidem odlišné viry.
Ali ima i onih koji cIaim da vašeg ministarstva je intoIerant, to je to snishodljivo da ljudima drugih vera.
Někteří tvrdí, že chtějí jen žít v míru.
Neki kažu da samo žele da žive u miru.
Pokud najdeme město, o kterém někteří tvrdí, že nemůže existovat, může to napsat zcela novou kapitolu v lidské historii.
Ако пронађемо град за који се сматрало да је немогуће да постоји, то може одштампати ново поглавље у људској историји!
Někteří tvrdí že to bylo působivé..
Neki kažu da je bilo impresivno.
Někteří tvrdí, že tím ukazujete slabost.
Neki prièaju da je to znak velike slabosti.
A venku v ulicích stále někteří tvrdí, že netvora zkrotí jen netvor.
A na ulici još ima nekih koji govore da samo zver može da ukroti zver.
Někteří tvrdí, že svět zajde ohněm.
Neki kažu svet æe nestati u vatri.
A tak namaloval tento slavný obraz, "Zahrada pozemských rozkoší", o kterém někteří tvrdí, že představuje lidsvo před Pádem, nebo lidstvo bez jakéhokoli Pádu vůbec.
Због тога је он насликао ову познату слику "Врт земаљских ужитака", коју су неки интерпетирали као човечанство пре греха или човечанство без икаквог греха.
1.3500790596008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?